El grupu de teatru de solombres El Turnebís del Tribilín reestrenó’l 8 d’ochobre ‘La lleenda del cuélebre de San Llorienzu’, una historia xixonesa recuperada por Luis Argüelles. Manuel Santiago López Rodríguez (Xixón, 1956) ye’l so direutor.

¿Por qué se decidió a representar esta llenda?

La Banda Gaites Camín de Fierro celebra diez años de vida cola espublización d’un discu que presentó recién nel Teatru Filarmónica. Balbino Menéndez Suárez (Sabadía, 1977) ye’l direutor de la banda xunto con Arsenio Ruiz González.

‘Diez años nel camín’ dan pa muncho…

José Carlos Rubiera Tuya (Cabueñes, 1956) nun oculta la so satisfaición por cómo se desarrolló la primer edición del Festival Arcu Atlánticu. L’edil xixonés de Cultura pretende agora abrir el certame a los conceyos del país.

¿Qué balance fai de la primer edición del Festival Arcu Atlánticu?

El 11 de setiembre más d’un millón y mediu de catalanes salieron a les cais de Barcelona pa reclamar la independencia del país. Ferran Civit i Martí (L'Espluga de Francolí, 1977) coordinó esta marcha de l’ANC xunto con Ignasi Termes.

En primer llugar, norabona pol ésitu de la marcha de la Diada Nacional de Catalunya.

Ye un ésitu compartíu col tol pueblu catalán, qu’amosó una madurez política y un saber facer impresionante.

L’entreguín César García Antuña ye ún de los socios de Cerveza Caleya, la primera artesanal fecha n’Asturies. Etiquetada en llingua asturiana, esta Pale Ale ellaborada en Rusecu yá ta disponible en cerveceríes d'Uviéu, Xixón y Avilés.

La Cerveza Caleya yá ye una realidá. ¿Cómo podría definila?

La tercer edición de la Universidá Asturiana de Branu (UABRA) yá llegó al so fin. El so direutor, Xosé Antón González Riaño (Viella, 1956), fai un balance d’esta cita que tien llugar en Cangas y qu’esti añu vivió’l so récor de participación.

Portugal ye’l país convidáu na primer edición del Festival Arcu Atlánticu que ta celebrándose en Xixón. Gran parte de les actividaes venceyaes al país lusu tán entamaes por Progestur, asociación presidida por Hélder Ferreira (Loures, 1964).

¿Qué van atopar los asturianos que s’averen, nel Festival Arcu Atlánticu, al Campu Valdés?

Ramón d’Andrés (Madrid, 1959) ye’l coordinador del Seminariu de Filoloxía Asturiana, que ta acabante de presentar delles espublizaciones. El profesor universitariu faló con Asturies.com del llabor que fai esti grupu de la Universidá d’Uviéu.

‘Al altu la lleva’ ye’l nome del EP que pon a la venta Fala non Caduca esta selmana coincidiendo cola celebración de dos conciertos de presentación. Asturies.com faló col so cantante, Adrián González Pérez ‘Lobo’ (La Pola Ḷḷena, 1987).

El día 23 va celebrase'l Conceyu Fundacional del procesu Compromisu, impulsáu pol Bloque y pola UNA, y sofitáu por un bon númberu d’independientes. El profesor y escritor Carlos Suari (Avilés, 1982) ye una de les persones qu’apoya’l proyeutu.