El proyeutu TermAst ta acabante d’incorporar la décima propuesta terminolóxica. Ésta centráse nel campu meteorolóxicu y ye obra de Rubén Fernández Martínez (Avilés, 1977), llicenciáu en Ciencies Físiques y meteorólogu amateur.

Ésta ye la tercer propuesta que presenta en TermAst. 

Alejandro Prieto López (Viña del Mar, 1984), fíu d’asturiana de Tiuya y de chilenu, ye gaiteru del grupu folk Ta Fechu. Esta banda chilena prepara discu nuevu pa finales d’esti añu y tien el deséu de volver a Asturies en branu del 2014.

¿Cómo surde un grupu de música tradicional de raigañu asturianu en Chile?

N’Avilés y na so redolada ta acabante de nacer l’Atenéu N’Alfoz. Susana Sela Rodríguez (Uviéu, 1968) y Ana Gayol Suárez (Avilés, 1984) son les voceres d’esti coleutivu qu’axunta a asturianistes con ganes de trabayar pola nuesa cultura.

¿Qué ye l’Atenéu N’Alfoz?

La gaita asturiana viaxa per llugares nuevos nel discu ‘Brehinks’ d’Iñaki Santianes (Uviéu, 1982). El gaiteru presenta un trabayu nel que la so maestría col instrumentu fusiónase col universu musical del compositor Gonzalo Díaz Yerro.

¿Cómo definiría’l discu ‘Brehinks’?

‘Brehinks’ ye un discu diferente col que buscamos introducir el soníu de la gaita dientro d’una concepción de la música más universal. Creemos que ye un discu arriesgáu y que ye necesario sentilu delles vegaes pa entendelu.

Francisco Javier Pozuelo Alegre ‘Fran Allegre’ (Villarejo de Órbigo, 1977) tuvo recién nel país presentado’l llibru ‘Sentir, y nun sentir sentire’. El músicu y artesanu faló con Asturies.com d’esta obra de teatru y de la situación del idioma en Lleón.

¿Qué tal foi la so estancia n’Asturies?

‘Ensin ti’, de Taranus, ye’l meyor cantar en llingua asturiana del añu 2012 y vas ser el tema que represente al país nel Liet International de Còrsica. Xesús Nel García Muñiz ‘ChusMa’ (Xixón, 1977) faló con Asturies.com sobre esti ésitu del grupu.

¿Esperaben ganar el VII Premiu al Meyor Cantar?

Sinceramente, non. El restu de nominaos tienen munchu nivel y una reputación grande dientru de la musica n'Asturies, asina que foi una sorpresa perbona.

El trabayu ‘La botella de Xixón. Oríxenes y desendolcu hestóricu de la botella de sidra d'Asturies', ganador del V Premiu Fierro Botas, ta acabante de ser espublizáu. El so autor, Inaciu Hevia Llavona (Xixón, 1965), faló con Asturies.com del mesmu.

Esti trabayu supón una incursión suya nueva nel mundu de la sidra.

Fernando Valle Roso (Llangréu, 1986) ye un exemplu pa les xeneraciones moces qu’entamen nel mundu de la canción asturiana. Anguaño ta llevando los cantares de ‘Camín d’Ayures’, el so primer discu en solitariu, per toda Asturies.

¿Qué tal va la xira de presentación de ‘Camín d’Ayures’?

De momento los conciertos de presentación del discu foron too un ésitu, tanto n’Uviéu como en Cangas del Narcea o l’últimu nel Teatru Nuevu de La Felguera.

¿Ta contentu cola respuesta de públicu?

Esti sábadu, trés bandes asturianes xúnense n’Uviéu nun conciertu pa recaudar perres pa Radio Sele, única dafechu n’asturianu. El so direutor, Xuanxo Mariño Fernández (Uviéu, 1957), faló con Asturies.com de la situación de la emisora.

Radio Sele fixo hai pocu tiempu un llamáu a los sos oyente y simpatizantes pa poder cubrir los gastos d’emisión. ¿Qué tal ta siendo la respuesta?