Los especialistes de misión de l STS-126, Heide Stefanyshyn-Piper y Steve Bowen, ficieron ayer un paseu espacial de más de 6 hores pa entamar tolos trabayos de reparación y ampliación del llaboratoriu orbital.

El telescopiu espacial Hubble captó la primer imaxen d'un planteta fuera del sitema solar. Na semeya, tomada nel espectru visible, puede vese el puntu de lluz que reflexa el cuerpu al siguir la su órbita alrededor de la estrella Fomalhaut, que pretenez a la constelación de Piscis Austral y que ta a 25 años lluz de la Tierra.
 
Estimated to be no more than three times Jupiter's mass, the planet, called Fomalhaut b, orbits the bright southern star Fomalhaut, located 25 light-years away in the constellation Piscis Australis, or the "Southern Fish."

La nave espacial de la Nasa, Endevour, acoplóse con éxitu a la Estación Espacial Internacional na madrugada del domingu. Les tripulaciones de la STS-126 Endeavour y de la Estación Espacial, ficieron la ceremonia de bienvenía y tán a poco d'entamar los trabayos d'ampliación del complexu orbital.
 

La idea d'esparder un sentimientu d'identidá llingüística común ente tolos territorios del "dominiu llingüísticu ástur"; Asturies, Lleón, Zamora y Miranda del Douru, foi bien recibida por tolos participantes nel alderique 'La llingua nes tierres ástures: propuestes de collaboración', col qu'acabó el I Conceyu Internacional de la Llingua Asturiana.

El Grupu Municipal Socialista exixó güei al alcalde d'Uviéu, Gabino de Lorenzo, que prescinda del so asesor personal en materia d'Urbanismu, César Fernández Cuevas, que percibe un salariu añal de más de 82.000 euros --más de 13 millones y mediu de les antigües pesetes--. Pela so parte, Asiz tachó al primer edil de "ruin, cobarde y miserable".

El biólogu y investigador uvieín Xosé María Fernández resultó ganador de la XIV edición del Premiu d'Ensayu en Llingua Asturiana 'Máximo Fuertes Acavedo', que concede la Conseyería de Cultura y Turismu del Principáu, por un trabayu tituláu 'Homo Sapiens: la epopeya d'un llinaxe'. El xuráu que concedió esti galardón taba predidíu pola directora xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística, Consuelo Vega Díaz. Otros cinco trabayos optaben a esti premiu dotáu con 7.000 euros.

La Federación Socialista Asturiana, FSA-PSOE y IX-BA-Verdes llegaron güei a un acuerdu pa formar un gobiernu de coalición, tal como yá ficieron demientres la llexislatura pasada, según avanzaron esta tarde dambes formaciones en rueda prensa. Según el pautu, la coalición va xestionar l'área de Bienestar Social y Vivienda y la de Mediu Rural, amás de la estaya de Cooperación, de la que nel pasáu mandatu s'encargó Rafael Palacios

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana calificó güei nuna nota de prensa a l’alcuerdu de gobiernu ente PSOE y IU-BA-Verdes como "continuador de la política de marxinación llingüística del PSOE que pretende esterminar l’asturianu a mediu plazu".
Según la valoación de la Xunta "nel testu del alcuerdu abonden les declaraciones d’intenciones xenerales y escasien o nun esisten les concreciones sobre les midíes, actuaciones, aplicaciones y plazos que tendríen que guiar la política llingüística del

¡Cómo me pudisti engañar d’esa manera! ye'l títulu del nuevu llibru de María Luz Pontón editau por Madú Ediciones.

El nuevu decanu en funciones de la Facultá de Filoloxía, José Antonio Martínez, dio anuncia de la propuesta del decanatu pa la inclusión del asturianu nos nuevos planes d'estudios. Esta propuesta asitia l'estudiu del idioma dientro de la categoría de grau menor ("minor"), esto ye, como complementu de les de grau mayor ("maior"). Esta propuesta va ser sometida a votación a finales d'esti mes nuna Xunta de Facultá y d'aprobase supondría una carga lectiva de 48 créditos y 8 asignatures.