Ana Montserrat López Moro, Ricardo Candás y Lali Solar III Premiu de Novela Curtia Andrés Solar

“Ye un arguyu venceyar el mio nome al d’Andrés Solar”, afirma Candás

‘Aire mugoriento’ ye’l títulu ganador del III Premiu de Novela Curtia Andrés Solar Santurio qu’entrega’l Conceyu de Xixón, una obra de “tremendismu sicolóxicu”, según definió’l so autor, Ricardo Candás. El xixonés afirmó que “ye un arguyu venceyar el mio nome” al del de Deva.

Cartelu avance feches XVII FIG Villaviciosa

El XVII FIG de Villaviciosa, que refuerza l'equipu organizador, yá tien fecha: del 5 al 8 de setiembre

La Banda Gaites Villaviciosa-El Gaitero yá ta trabayando na decimoséptima edición del Festival Internacional de la Gaita (FIG), que se va celebrar del 5 al 8 de setiembre. Col enfotu de siguir col crecimientu d’estos años, el certame anuncia la incorporación definitiva al equipu organizador de persones venceyaes a la música tradicional que veníen collaborando de forma puntual hasta'l momentu.

Llápiz de memoria Presupuestos Xenerales 2024

Aína fai propuestes a los Presupuestos en seis exes que defenden los servicios públicos y l'entamu d'aiciones pa poder "vivir n'Asturies"

Coincidiendo col alderique del proyeutu de llei de Presupuestos, que va siguir el vienres col Plenu final coles enmiendes parciales que se pueden presentar hasta’l miércoles a les 10 hores, Aína fai propuestes en seis exes que “defenden ensin condiciones los servicios públicos y les aiciones enfotaes a que quien quiera, pueda vivir n’Asturies”. La formación asturianista cuestiona parte del so conteníu.

Felicitación Navidá y Añu 2024 Asturies

Navidá, tiempu de tradiciones

Apuerta’l Nadal a Asturies, un tiempu de xuntanza, tradiciones recuperaes y aguilandos.

Güei ye Nuechebona, xornada de xuntanza y tradiciones. N'Asturies ta recuperándose con fuercia la del nataliegu, ritual que taba a piques de desaniciaes y que consiste na quema d’un tueru d’un árbol, les más de les veces de carbayu, qu’ambura tola nueche y que se recueye a la mañana siguiente, día 25.

Ramu nadal CP Marcelo Gago

“Al ramu de nadal y al nataliegu recíbenlos fenomenal, hai que los presentar como dalgo que nun vien a sustituyir lo qu’hai”, apunta Vitu

“Soi mui optimista, creo que sos dos tradiciones asturianes que se tán recuperando”, respuende Víctor Raúl Pintado 'Vitu' al ser entrugáu pola revitalización n'Asturies d’elementos navidiegos como’l ramu de nadal o’l nataliegu, que vien cuatro años trabayando colos escolinos del CP Marcelo Gago d’Avilés. “Recíbenlos fenomenal, hai que los presentar como dalgo que nun vien a sustituyir lo qu’hai”, considera.

Cinco décimos del 88.008, el Gordu de la Llotería de Navidá, vendiéronse en Xixón, Uviéu y Llanes

El sortéu de la Llotería Navidá foi dexando cayer primero los premios baxos pa dexar pal final los grandes, apaeciendo los últimos el segundu y el Gordu, el más tardíu de la historia, que resultó ser el 88.008. Cinco décimos del mesmu vendiéronse n’Asturies (2 en Xixón, 2 n’Uvieu y 1 en Llanes), qu'en total recibió cuasi 4,5 millones d'euros al contar tamién con otros cinco quintos.

'Nunca vencida' de David Guardado en castellanu en LLABShop

'Nunca vencida' cuenta con traducción al castellanu fecha pol autor

La versión en llingua castellana del esitosu ensayu n'asturianu de David Guardado, que va pela segunda edición, preséntase en Paradiso.

'Nunca vencida. Una historia de una idea de Asturias' ye'l títulu en castellanu de la obra asoleyada por La Fabriquina esti mayu. Les bones cifres de venta que lleva'l llibru y l'interés que despierta fuera del país lleva a la editorial a dar esti pasu con una traducción fecha pol propiu autor.

Pages