Campaña Sidra d'Asturies branu 2023

La revesosa campaña billingüe de Sidra d’Asturies pa esti branu

‘Esta etiquetina ye muy grande’ y ‘Esta etiquetina ye bien grande’ son les dos versiones que Sidra d’Asturies presenta esti añu pa la yá so tradicional campaña de branu p’afalar al consumu de la sidra natural con DOP. La primera ye la que s’emplega en castellanu y la segunda la que se saca n’asturianu, una forma revesosa de billingüismu.

Respuestes a Xuan Nel Gonzali escritu n'asturianu

Un ciudadanu ve refugada una alegación n’asturianu: “deberá solicitar al interesado que presente su escrito en castellano”

Un arquiteutu de la Oficina Urbanística Territorial de Pravia refugó un escritu n’asturianu faciendo referencia a la Constitución y al Estatutu d’Autonomía, y inorando la Llei d’Usu y Promoción del Bable/Asturianu. “El Ayuntamiento deberá solicitar al interesado que presente su escrito en castellano”, treslladó al Conceyu d'Illas.

Adrián Pumares

Foro decide nun acudir a les eleiciones del 23-X

La Comisión Direutiva descartó dir en solitariu o en coalición per primer vez a les xenerales.

Entrevista web PP Pilar Fernández Pardo Les Noticies

Añu 2011: “El gobiernu del PP en Xixón va ser ambiciosu col asturianu”

Nes eleiciones del 2011 Foro foi, igual qu’agora, la segunda fuercia más votada en Xixón depués del PSOE, pero col apoyu del PP Carmen Moriyón quitaba a los socialistes l’Alcaldía per primer vez en Democracia. Enantes de la cita eleutoral, la candidata popular, Pilar Fernández Pardo, númberu 2 en 2023 na llista de Diego Canga a la Xunta Xeneral, declaraba que “el gobiernu del PP en Xixón va ser ambiciosu col asturianu; tamos a favor de la normalización”.

L'Espaciu La Llegra asoleya una sudadera pa entamar la celebración de los sos 10 años de vida

Nel frente lleva'l nome y la frase '10 años #AbriendoEspaciu' y detrás el mural de la fachada del so llar obra de Damián Casal.

El VII Premiu y Festival Nel Amaro de teatru va contar con namái trés finalistes

El xuráu del Premiu y Festival Nel Amaro de Teatru Profesional en Llingua Asturiana o Gallego-asturiano escoyó nesta séptima edición del gallardón trés obres finalistes, a diferencia de toles ocasiones anteriores, cuando pasaron el corte cuatro. Repite Carlos Alba, ganador l’añu pasáu con 'Les madreñes vacíes', torna Escenapache y debuta Saltantes Teatro.

Cabecera 'Asturias aquí'

“Abrió munchos güeyos y munches cabeces”, afirma Rubiera sobre’l primer espaciu n’asturianu na televisión pública

“Per munchu tiempu reconocíenme como’l de la tele que falaba n’asturianu”, recuerda con humor Carlos Rubiera, la primer persona que contó con un espaciu en llingua asturiana na televisión pública. Foi nel añu 1984 nel programa ‘Asturias aquí’ de TVE, un total de 92 presencies que sirvieron p’abrir “munchos güeyos y munches cabeces”.

Uviéu nun apaez nel quilómetru 0 de la Puerta del Sol (Oviedo sí)

Ye la única capital, xunto con València, que nun s'escribe col topónimu oficial na rosa de los vientos instalada onde la placa.

El Conceyu Cultural La Rexa mira pal llabor de traducción fechu pola coleición 'Calume'

L'espaciu candasu convida al direutor Rafael Rodríguez Valdés y al traductor de 'Guillem', Miguel Sánchez Canella, pa falar del proyeutu.

Pages