Biblioteca

‘L’Anguleru. Suaños de Navidá’ / ‘El Anguleiro. Soños de Navidá’

Nome: ‘L’Anguleru. Suaños de Navidá’ / ‘El Anguleiro. Soños de Navidá’

Autor: Víctor Raúl Pintado Rey ‘Vitu’

Ilustraciones: collax de dibuxos y semeyes de los familiares y docentes del Colexu Público Xovellanos de Panes

Traducción: Montserrat Machicado (asturianu) y Aurora Bermúdez (fala)

Editorial: Ediciones Trabe

secciones_alagueta: 

'La hestoria L'Anguleru'

Nome: ‘La hestoria L’Anguleru'

Autores: Paloma González, Carmen Alonso y Víctor Raúl Pintado Rey ‘Vitu’.

Ilustrador: Christian Bartsch

Traducción: Montserrat Machicado

Editorial: Ediciones Trabe, 2013

secciones_alagueta: 

'Astérix na tierra los pictos'

Nome: ‘Astérix na tierra los pictos (Astérix chez les pictes)’

Autores: Jean-Yves Ferri (guión) y Didier Conrad (dibuxu)

Supervisor: Albert Urdezo, creador de los personaxes xunto con René Goscinny

Traducción: María Xosé Rodríguez

Editorial: Salvat (Grupo Editorial Bruño)

secciones_alagueta: 

'Enantes de nacer yo...'

Nome: ‘Enantes de nacer yo…’

Autora: Irene Riera

Ilustraciones: Lara González Lobo

Editorial: Impronta, 2013

‘Enantes de nacer yo…’ amuesa la molición d'una neña que s'entruga cómo yera'l mundu primero qu'ella naciera. Trátase del primer númberu de la serie ‘Bonos principios’, na que la neña protagonista cavila sobre cualquier asuntu col so puntu de vista particular, siempre gayoleru y con bon humor.

secciones_alagueta: 

'El llibru de les vocales'

Nome: ‘El llibru de les vocales’

Autor: Francisco Álvarez Velasco

Ilustradores: Graffiti y Marina Lobo

Editorial: Impronta, 2013

secciones_alagueta: 

'Cuatro esquinines'

Nome: ‘Cuatro esquinines’

Autor: Pepe Monteserín

Ilustrador: Job Sánchez

Editorial: Pintar-Pintar, 2013

Los versos cobren vida propia pa tresformar una popular añada (‘Cuatro esquinines tien la mio cama…’) nun cuento risonderu al aviesu. Les pallabres del escritor pravianu tán acompañaes poles semeyes de Job Sánchez, ilustrador gallegu afincáu en Xixón.

secciones_alagueta: 

'Versonaxes'

Nome: ‘Versonaxes’

Autor: Aurelio González Ovies

Ilustradora: Ester Sánchez

Editorial: Pintar-Pintar, 2013

23 poemes que describen, al traviés del versu, la palabra y l'imaxe, a 23 personaxes reales y fantásticos, cercanos y cotidianos. Les pequeñes y apuntiaes pincelaes d'Ester Sánchez xúnense de forma máxica colos testos, completándose mutuamente nun álbum que pueden esfrutar tanto grandes como pequeños.

secciones_alagueta: 

'Carne de melandru'

Nome: ‘Carne de melandru’

Autor: Milio Rodríguez Cueto

Ilustrador: Alberto Álvarez Peña

Editorial: vtp editorial, 2013

Relatu ambientáu na posguerra española. El protagonista, un rapacín fíu d’un presu republicanu, descubre, en dos díes, el valor de la vida, la sinrazón de la muerte, la cobardía y la traición.

secciones_alagueta: 

'Mio ma ye un dragón coloráu'

Nome: 'Mio ma ye un dragón coloráu'

Autor: Xavier Frías Conde

Ilustrador: Enrique Carballeira

Editorial: AsturtOOns, 2013

Esta obra ye una historia d'intriga y humor con 32 páxines a too color en formatu A5, que respuende a la entruga '¿qué pasaría si descubrieses un díi que la to madre ye un dragón coloráu?’.

secciones_alagueta: 

'El día de los charcos'

Nome: 'El día de los charcos'

Autor: Enrique Carballeira

Ilustrador: Enrique Carballeira

Editorial: AsturtOOns, 2013

Los neños del mundu deciden que yá ta bien, que llegó la hora de plantar cara y qu’un pocu d’agua nos pantalones o nes playeres nun tien nada de malo; asina naz el ‘Día Mundial de los Charcos’.

secciones_alagueta: 

You are here