La llegada de Benedicto XVI al soliu pontificiu de San Pedro ye güei la noticia qu'ocupa la portada de tolos periódicos del mundu. Dende los titulares más allabanciegos de la prensa alemana, pasando pelos más neutros que puen vese en bien de periódicos hasta llegar a los titulares más críticos cola figura del cardenal Ratzinger y que suelen quedar pa los editoriales, toos concueyen en sorrayar el calter conservador del que yá ye'l Papa de la Ilesia Católica, una característica que solliñen con más dureza los periódicos d'izquierda llamando l'atención el titular del diariu italianu d'izquierdes "Il Manifesto" que llama a Ratzinger "Pastor Alemán" o l'arxentinu "Página12" que titula "Que Dios los perdone". La prensa sensacionalista, col Sun inglés a la cabeza, llama l'atención sobre'l pasu de Ratzinger pela mocedá hitleriana cuando tenía14 años, daqué qu'esmuz el sensacionalista alemán "Bild" que titula que ye "un honor".
Esbilla de titulares:
España:
El País: El cónclave elige Papa al alemán Ratzinger, guardián de la ortodoxia
El Mundo: Habemus Ratzinger
Portugal:
Diario de Noticias: El guardián de la doctrina
Reinu Uníu:
The Guardian: Special Report on the Pope
The Independent: The boy who became Pope
The Times: Pope Benedict pledges unity
Sun: From Hitler Youth to Papa Ratzi
Italia:
Corriere dela Sera: Joseph Ratzinger eletto Papa in 24 ore
Il Manifesto: Il Pastore Tedesco
Francia:
Liberation: Un Pape en arriere
Le Figaro: Le nouveau pape promet un pontificat de dialogue
EEUU:
New York Times: German Cardinal Is Chosen as the New Pope
Boston Globe: A "humble worker"
Washington Post: Guardian of the Faith to Lead Catholics
Alemaña:
Frankfurter Allgemeine: Ratzinger feiert erste Messe als Papst Benedikt XVI.
SuddeutscheZeitung:
Der Papst kommt - nach Köln
México:
La Jornada: Se impone la línea dura
El Universal: Eligen papa de línea dura
Nicaragua:
La Prensa: Un celoso guardian del dogma
Arxentina
Clarín: El Guardian de la Fé
Página12: Que Dios los perdone
Brasil:
O Globo: Ratzinger e Bento XVI
Diario do Brasil: Igrexa se fecha na doutrina
Israel:
Ha-aretz: Israel hopes pope will lead fight on anti-Semitism