El Conceyu de Grau y el de Candamu, tres una propuesta de la Direición Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, van trabayar xuntos pa la normalización del asturianu nos dos territorios. En xunetu va echar andar un SNL común.
Güei ye’l día caberu pa la presentación de solicitúes pa participar nel concursu-oposición pa la plaza convocada de Téunicu Mediu responsable del Serviciu de Normalización Llingüística conxuntu de Grau y Candamu. La persona qu’algame’l puestu va trabayar hasta’l 31 d’avientu a media xornada, 3 díes en Grau y 2 en Candamu, según l’alcuerdu qu’algamaron los dos conceyos teniendo en cuenta la población de dambos.
“Ye un pasu mui importante”, esplica José Luis Suárez Arias, conceyal de Cultura, Turismu, Emplegu y Desarrollu Llocal de Candamu, “yá que permitirá traducir la páxina web y facer tornes de tolos documentos y cartelos”, amás de la posibilidá que van tener los vecinos p’acceder a los sos servicios. Entovía nun hai fecha pa qu’eche a andar el SNL, “anque esperemos que sía a primeros de xunetu y, sin nun se pudiera, a mediaos del mes”.
La toponimia, pendiente de l’aprobación por parte del Conseyu de Gobiernu
L’espediente d’oficialización toponímica de Candamu pasó yá la fase d’esposición pública ensin recibir nenguna alegación por parte de vecinos o asociaciones. Asina, tres cumplir esti trámite, namái queda pendiente que’l Conseyu de Gobiernu apruebe’l decretu y qu’ésti s’espublice nel BOPA pa que la toponimia tradicional de Candamu sía la oficial nel conceyu, dalgo que s’espera qu’asoceda nun periodu curtiu de tiempu.