El Teatru Nuevu de La Felguera va recibir otra vuelta la visita de Xabier Díaz & Adufeiras de Salitre, agora pa presentar ‘Axúdame a sentir’. Ésti ye’l sétimu trabayu de músicu d’A Coruña del 1969, que convidó a collaborar nél a Marta Elola.
El 11 d’abril va presentase na Llibrería Trabe’l décimu títulu de la colección ‘Calume’, la obra ‘Cacofonía’ de Ken Bugul. Marta Mori d’Arriba (Xixón, 1965) encargóse de la traducción d’esti títulu de la escritora senegalesa.
Aína celebró'l día 16 la so III Asamblea Nacional, na que decidió nun presentase a les Europees. Claudia González Rodríguez (Lluanco, 1999), pianista emigrada a Barcelona pa estudiar un máster na ESMUC, ye covocera de la formación.
‘Los Tordos’ (Hoja de Lata) y ‘Un par de botes’ (Trabe) son los dos últimos títulos asoleyaos por Vicente García Oliva (Xixón, 1944). L’escritor, militante de Conceyu Bable y ún de los nomes de referencia de la lliteratura asturiana, repasa con Asturies.com estes dos creaciones y fala de fútbol, lliteratura y de los llogros d’estos 50 años últimos.
Son munchos los proyeutos que tien na cabeza Milio Ureta (Ribeseya, 1970), dos veces ‘siguíes’ ganador del Teodoro Cuesta de poesía, pero agora centra los sos esfuerzos nel que-y dio la oportunidá de disfrutar de la tercer beca ‘Asturies’ pa dedicar un mes, too avientu, al so desendolcu na Residencia Literaria 1863. L’escritor dedica tiempu pa falar con Asturies.com de la so esperiencia n’A Coruña, del poemariu ganador en Mieres y de la situación del idioma nel oriente.
‘Música pa tornar páxaros’ y ‘La Maramoniz’ son los dos repertorios que foi quien a ellaborar Mapi Quintana (La Pola, 1976) cuasi al empar, dos proyeutos mui especiales pa l’artista al tar marcaos por dos persones tan importantes pa ella como Elías García y la so güela María. Inmersa na xira de Rodrigo Cuevas como parte de la banda del uvieín, nesti momentu per México, faló con Asturies.com d’estos dos trabayos que ta acabante d’autoeditar en CD.
El so nome ye Pablo Suárez Fernández, que podría pasar desapercibíu al llector, al contrario que'l so nome artísticu, Pablo X. Suárez (Samartindianes, 1981). Y ye qu’esti escritor yá ganó un sitiu ente los creadores d’anguaño en llingua asturiana, como amuesa la so trayeutoria, los reconocimientos algamaos o’l disfrute de la beca ‘Asturies’ na Residencia Literaria 1863 d’A Coruña pa desenvolver el proyeutu de "una novela coral de realismu contemporaneu" que saldá a lo llargo del 2024.
